28.8.12

Kosice in my mind


Miroir Noir Ipad Book

click to go to download
Ya está disponible para su descarga gratuita la versioón Ipad del libro de Miroir Noir, un auténtico lujo difícilmente conseguible en formato libro físico. Click aquí o en la imágen.This is the link to the Ipad version of the Miroir Noir book. Too good.lick here or on the image preview.

8.8.12

Summer Distractions













































They all come from this oldie...Just playing.

La Pandemonio



Ellos dicen:'Revista-póster monográfica de temática cultural. Por un lado, póster de artista, por el otro, textos e ilustraciones – todos sobre un tema común.
Impreso en formato A-1, suficiente para llenar la pared de tu micropiso, pero plegable en 12 partes iguales, con lo que la revista te cabrá en tu bolsa.
No sólo prometemos textos molones y un artista fetén, sino que además, la temática de cada número será lo más grande desde el final de los Serrano. Y nos superaremos en cada número.'
El primer número con artista fetén tipo Rai Escalé. Weeea. Out and printed new concept-magazine 'La Pandemonio', A1 folded into A6, with cool textes and coolest A1 folded poster on the back side. First cool artist here. Yeepaaa

5.8.12

Happening in the East now

Últimamente todo lo que va pasando viene del este y de mi proyecto paralelo Miroir Noir. Veamos: Looks that lately all that's happening comes from the East and my parallel project Miroir Noir. Let's see:
Recién salido de la imprenta el nuevo libro-catálogo de Miroir Noir: trabajos e ideas de 2007 a 2012, presentadas deliciosamente. Barniz brillo en el espejo de la portada, y otras delicatessens visuales, diseñadas por el monstruo interior del Meatico Riot Über Alles, e impresas en Devin Printing House de Bratislava. Han salido 300 ejemplares, que se distribuirán numerados y firmados entre amigos, coleccionistas y galerías colaboradoras en futuros proyectos. Miroir Noir's brand new catalogue. 2007-2012 works and ideas revealed and beautifully presented and commented. Brilliant varnish and other beautiful printing melodies, done by Devin Printing house in Bratislava. Design by monster Riot Über Alles from Eat Meat. We've issued 300 of them, numbered and signed, and they will be given to friends, supporters, collectors, and hopefully new galleries aiming to collaborate with the project.

El libro 'Gorila' del valiente periodista australiano pero afincado en Eslovaquia Tom Nicholson, sobre la causa judicial que derrocó al anterior gobierno eslovaco, y con oscurísima portada de Miroir Noir sigue número 1 en las listas de ventas. ArtforumSK top listFinally released after being banned in Slovakia the book on the cause to slovak 'Gorila', about the political corruption and its relationship with real estate scandals that tore down last slovak government, from the brave aussy journalist Tom Nicholson. Top 1 seller in SK, and our 'darkest' cover! Check ArtforumSK top list.








También ha empezado la cuenta atrás para la exposición retrospectiva de Miroir Noir en la Galería Eslovaca del Este, en Kosice. Ha sido un esfuerzo monstruo organizar por primera vez una retrospectiva, y más con un 40% de las obras expuestas provinientes de colecciones particulares: gestionar las condiciones de cada préstamo, el transporte y los seguros conlleva casi más concentración que pintarlo todo. A parte la producción del catálogo y de la exposición en si, claro. VSGalería tiene destinado presupuesto para la adquisición de obra, de nuestras primeras piezas en Museo Nacional(!!). Last steps towards Miroir Noir retrospective exhibition at Slovak Eastern Gallery, in Kosice. It's been a monster effort to set up so many painting loans from our collectors, and arrange transport and insurance issues. And the bonus of producing the catalogue and the exhibition itself, of course. Extra good news are that VSG has reserved some budget for the aquisition of some MN works, and those might be our first pieces in a National Collection (!!)