.

.

31.12.14

10 years blogging

Hola amics, bon any a tothom.
Ahora, mientras trasteaba para arreglar algunos errores de códigodo, me daba cuenta que ya son más de diez años arrastrando este blog. Ha acabado siendo un diario donde ir apuntando las actividades artísticas. Me hace gracia también ver como el furor autoafirmativo ha ido descendiendo, y ya no tengo tanta o casi ninguna necesidad de postear todo lo que va pasando. También lo que va pasando va dejando de ser novedad y hace tiempo que es más repetición con variantes... Galerías que van y vienen, nacen y mueren, propuestas de colaboración desinteresada que antes parecían grandes oportunidades ahora son campos minados que procuro evitar, malas fotos de obra que antes colgaba ansioso ahora son estrictamente materiales de trabajo que ya no comparto, nuevas series que antes colgaba casi sin acabar esperan ahora la revisión sin haber sido mostradas. Y en general un ritmo ya más pausado en todos los sentidos. Y lo que venía rumiando desde hace un par de años, que es aceptar que este (y casi todos los blogs personales) son una herramienta que fue útil pero que ha sido superada por las redes sociales. Del Myspace que sufríamos hace diez años y que nos asomó por primera vez a comunidades virtuales de pintores, a la locura del mega yo yo yo de Fb o similares. En todo caso resulta ya hoy una herramienta farragosa y de poco lucimiento...
Pero here we are.

Resumé 2014

Hola estimados lectores casuales. Un último post para despedir este 2014 tan extraño. O que por lo menos me lo ha parecido. Por ser del '64 supongo. Y por todo lo demás, claro. 

Resumiendo para los anales y en plan lista temática: hemos cerrado Eat Meat y parece que del todo y para siempre. 
He viajado cinco (o seis?) veces a Eslovaquia [para trabajar con Milos Koptak en nuestro proyecto conjunto Miroir Noir], y lo que va destilando Miroir Noir se está empezando a poner  interesante. Las últimas series animalescas son de una contundencia y ligereza resaltables. Me tienen levantando la ceja. A estas alturas ya es mucho. Cuelgo otro ejemplo, y sigo con el cuentagotas, que todavía no ha dado tiempo de llevarlo todo al fotógrafo y como en el anterior post sigue(n) siendo mala(s) fotos de taller, que no debería(n) correr. Pero para hacerse una idea:


Po zápase, útok pozície. Acrylic on canvas,120x100 cm. 2014

Sigo con el resumen, también para los no-anales. Después de casi ocho años hemos desmantelado los talleres en Gracia y nos hemos dispersado. Se hace raro no tener a Riot alrededor. Aunque a ratos relaje. Pero ya no paseis a saludar por la calle Alzina.
O sea que este año sobretodo he trabajado en Bratislava. En los talleres de Milos en el edificio del antiguo sindicato comunista de artistas, del que nos echan en febrero para convertirlo en oficinas... En un par de semanas iré a unas últimas sesiones y empaquetar todo y llevarlo al nuevo estudio que nos pasa la pintora Kristina Mesaros. Mucho menos militar y en el centro, al lado de casa. 
Tenemos previstas tres grandes exposiciones de Miroir Noir para 2015 y hasta pasado el verano será la guerra de catálogos, de acabar series, enmarcadores y pedirles cuadros prestados a coleccionistas. Un embolic. 

Y después de todo nos hemos ido a vivir a Bellavista, Mexico, por decir un país. Un plaer, y taller buhardilla pronto. A sneak:

  
Bon Any 2015. Love per tutti. No translation today, sorry.

31.10.14

Rai Escalé a l'Ara

http://www.ara.cat/premium/suplements/ara_play/BIBIANA-BALLBE-RAY_ESCALE_0_1239476317.html

Una curiosa entrevista de la Bibiana Vallbé, molt elèctrica, comme d'habitude, al Diari Ara. Amb una maquetació extranya però suposo que molt moderna que es deixa de veure a l'enllaç html. Aquí.  
About an interview in a catalan journal.

5.9.14

Verano Otoño 2014 News



Últimamente no paro de trabajar con Milos Koptak en el proyecto Miroir Noir. Ya es Septiembre y ando de vuelta en Bratislava, y este año van no sé cuantas ya. Voy a postear algunas fotos de lo que vamos haciendo para que queden por aquí, pero os recomiendo visitar la página de web si teneis un rato para ver más cosas. Disculpad pero con lo de Facebook tan pimpam ya me va costando actualizar el blog. Aunque también me ha cansado el caralibro. No se si es que vamos a la saturación de la red, o si soy yo el que está saturado del automarketing online. // Let me post a couple of paintings to show what I am working on right now, again in Bratislava to deal with my Miroir Noir Project. Follow the links on the spanish comment to get to more images. Thanks.

3.7.14

Eat Meat Farewell


Últimas novedades primavera - verano, que llevo dos meses y medio sin atender por aquí. Y es que he acabado sintiendo este blog más como un diario íntimo que como una herramienta de marketing.2. y a veces no le veo tanto motivo a la continuidad.
Hay novedades, claro, y la más contundente y que ha costado más de concretar: Eat Meat cierra programación y concluye sus actividades indefinidamente. Y reproduzco la escueta nota de prensa de Eat Meat ,que es su declaración de fin de hostilidades, y que no explica motivos:  
Querido todos, 
Este próximo viernes 4 de julio llegamos al final de la exposición de Jabi Machado, una de las que estamos más orgullosos de haber albergado en Eat Meat Raw Gallery. 
De hecho, la exposición broche final se podrá ver hasta el sábado, pero: 
Este viernes 4 nos reuniremos para tomar las últimas cervezas juntos, porque también despediremos el proyecto Associació Eat Meat. Después de cinco años hemos decidido que nos vamos a por tabaco, y no pensamos volver en una temporada. Y ha sido bonito. 
O sea, Gora San Fermín, gracias de todo corazón a los que habéis estado ahí, y si queréis, pasaos el viernes a darnos un abrazo despedida.
Esto es, concluimos el proyecto Eat Meat, cinco años después de la constitución de la Asociación. Fin de ciclo, vamos a darnos un respiro, y volver a ser de nuevo solo creadores y observadores, que ya es mucho.
Entre el último post con las novedades sobre la expo de Miroir Noir en Barcelona y este han habido tres buenas exposiciones en Eat Meat , y un viaje a Eslovaquia y Alemania en Mayo para acabar las telas grandes que empezamos en Marzo. Y ahora veo que tengo que actualizar también la web de Miroir Noir... si no os linkaria al artículo. Pero si teneis curiosidad de como anda Miroir Noir, seguid el link. De hecho es en lo que estoy trabajando (y de lo que estoy viviendo) casi exclusivamente los dos o tres últimos años...
El domingo me vuelvo para Bratislava y que no pare la máquina. Volveré.
 

16.4.14

Miroir Noir Press Releases

http://www.eatmeat.cat/?page_id=263

El buzz en prensa ha sido espectacular. Empezó bien en Madrid con el artículo en El País y ha continuado en Barcelona. Faltó la nota de Joan Bufill en La Vanguardia, pero ese es otro tema. Eat Meat lo ha recogido aquí.// Read the press reviews on Miroir Noir.

15.4.14

Miroir Noir Show @ Eat Meat


Disculpas por el amortecimiento de este blog, pero es que uno ya no llega a todos los frentes digitales. Últimamente hemos estado con el traslado de Eat Meat al centro, que ha sido más movida de lo esperado. Inauguramos la nueva galería con la expo de Miroir Noir 'Propter Nuptias'. Todo un éxito, qué os voy a contar. Ya están de vuelta en Bratislava los cuadros no vendidos durante este periplo que ha durado desde setiembre en Landshut (AL), ha pasado por Madrid y ha acabado en Barcelona. En Eat Meat ya se inauguró la siguiente exposición. Veremos.// An apology for the damping of this blog, but I no longer can get along in so many digital fronts. Lately we have been transferring Eat Meat to the Barcelona Downton, and it took more than expected. We opened up the new gallery with the Miroir Noir 'Propter Nuptias'show. Big success, what will I say. Unsold pictures are back in Bratislava, closing this journey that has lasted since September in Landshut (GER), has gone through Madrid and finished in Barcelona.

30.1.14

Miroir Noir 'Propter Nuptias' book released!

Se me olvidó publicar por aquí que con Miroir Noir llegamos a tiempo de editar el catálogo de las exposiciones de 'Propter Nuptias', y lo tenemos desde la exposición de Alemania. Gracias a la subvención del Mº de Cultura de Eslovaquia, que si esperamos de los de aquí estaríamos sentados en un banco de la Castellana. Lo hemos tenido en Madrid y estará en Barcelona. Hard cover, 58 páginas con todas las novias de la colección./// A quick review on the book Miroir Noir edited with Slovak Ministry of Culture back in september and that I have not mentioned. Hard cover full equiped 58 pages catalogue with all the brides in the Bride Series.

  

    
    Download here

    

2014 news


Hemos empezado el año con buenas noticias, después del éxito de la exposición de Miroir Noir en la galería Blokker de Madrid (ver), que cierra mañana día 31. Ayer salieron MN en el apartado 'Inside the studio' de Saatchi Art, con entrevista y fotos de estudios raros donde hemos trabajado, y momentos raros también. Vale la pena una visita, aquí. /// We've started the new year with good news, after the Madrid's Blokker exhibition shutting down tomorrow, we've been reviewed @ Saatchi Art online magazine. We got our interview and quite a lot of pics of weird studios we've worked in. Worth a watch (here).

1.1.14

Happy New Year

Un par de felicitaciones para el nuevo año de Miroir Noir. Diviértanse si pueden. // Best whishes for new year. Have fun.