28.9.08

Tate's Bacon Expo



En realidad lo que me manda para Londres no es tanto Scope, que ha sido una buena sorpresa de última hora, como la retrospectiva [sobre Francis Bacon] en la Tate, la primera póstuma.
No había vuelto a Londres desde que estuve en los ochenta viendo la última gran retrospectiva de padre, también en la Tate... Joeer... fue antes de matarlo, para luego tener que estar resucitandolo cada día en el taller!! Mirad este interactivo sobre la expo, y recordad que hay vuelos a Londres por 60 €, jaja!
Of course I'll visit dad Bacon's retrospective, on my knees.
I will also be around Scope too, of course.

(Last time I visited the City was to see the last big one about him, back in the 80's...)

Scope London Art Fair


Al final estaré en Scope Londres con alguna cosilla... Hoy vamos a escoger...
I'll finally be there with some small things... Today we're choosing what to bring...

26.9.08

La Gioconda was also sold


Este parece el mes de las ventas en el taller. Ayer se vendió una de las joyas de la (mi) corona... No me acabo de acostumbrar a despedirme de ellos....
This seems to be the sell-in-the-studio month. Yesterday I sold one of my favs... I still don't know how to say goodbye to my babies...